James 5:8 - American Standard Version (1901)

⁸ Be ye also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord is at hand.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So you also must be patient. Establish your hearts [strengthen and confirm them in the final certainty], for the coming of the Lord is very near.

Common English Bible

⁸ You also must wait patiently, strengthening your resolve, because the coming of the Lord is near.

Catholic Public Domain Version

⁸ Therefore, you too should be patient and should strengthen your hearts. For the advent of the Lord draws near.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Be you therefore also patient, and strengthen your hearts: for the coming of the Lord is at hand.

English Standard Version 2016

⁸ You also, be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.

James 5:8 交叉引用

Genesis 49:18

I have waited for thy salvation, O Jehovah.

Psalm 130:5

I wait for Jehovah, my soul doth wait, And in his word do I hope.

Psalm 27:14

Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah.

Psalm 37:7

Rest in Jehovah, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, Because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Ezekiel 7:12

The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is upon all the multitude thereof.

Micah 7:7

But as for me, I will look unto Jehovah; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

Habakkuk 2:3

For the vision is yet for the appointed time, and it hasteth toward the end, and shall not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not delay.

Luke 21:19

In your patience ye shall win your souls.

John 21:22

Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.

Romans 8:25

But if we hope for that which we see not, then do we with patience wait for it.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Philippians 4:5

Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

1 Thessalonians 1:10

and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, who delivereth us from the wrath to come.

1 Thessalonians 2:19

For what is our hope, or joy, or crown of glorying? Are not even ye, before our Lord Jesus at his coming?

1 Thessalonians 3:13

to the end he may establish your hearts unblamable in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.

2 Thessalonians 3:5

And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.

James 5:3

Your gold and your silver are rusted; and their rust shall be for a testimony against you, and shall eat your flesh as fire. Ye have laid up your treasure in the last days.

James 5:9

Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.

1 Peter 4:7

But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer:

Revelation 22:20

He who testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus.