Isaiah 53:1 - American Standard Version (1901)

¹ Who hath believed our message? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHO HAS believed (trusted in, relied upon, and clung to) our message [of that which was revealed to us]? And to whom has the arm of the Lord been disclosed? [John 12:38-41; Rom. 10:16.]

Common English Bible

¹ Who can believe what we have heard, and for whose sake has the LORD’s arm been revealed?

Catholic Public Domain Version

¹ Who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ WHO hath believed our report? And to whom is the arm of the Lord revealed?

English Standard Version 2016

¹ Who has believed what he has heard from us? And to whom has the arm of the Lord been revealed?

Isaiah 53:1 交叉引用

Isaiah 40:5

and the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Jehovah hath spoken it.

Isaiah 51:9

Awake, awake, put on strength, O arm of Jehovah; awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Is it not thou that didst cut Rahab in pieces, that didst pierce the monster?

Isaiah 52:10

Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Isaiah 59:16

And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation unto him; and his righteousness, it upheld him.

Isaiah 62:8

Jehovah hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy grain to be food for thine enemies; and foreigners shall not drink thy new wine, for which thou hast labored:

Matthew 11:25

At that season Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou didst hide these things from the wise and understanding, and didst reveal them unto babes:

Matthew 16:17

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-Jonah: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father who is in heaven.

Luke 18:31

And he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all the things that are written through the prophets shall be accomplished unto the Son of man.

John 1:12

But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name:

John 1:7

The same came for witness, that he might bear witness of the light, that all might believe through him.

John 12:38

that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? And to whom hath the arm of the Lord been revealed?

1 Corinthians 1:18

For the word of the cross is to them that perish foolishness; but unto us who are saved it is the power of God.

1 Corinthians 1:24

but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.