Isaiah 18:1 - American Standard Version (1901)

¹ Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WOE TO the land whirring with wings which is beyond the rivers of Cush or Ethiopia,

Common English Bible

¹ Doom to the land of winged ships, beyond the rivers of Cush

Catholic Public Domain Version

¹ Woe to the land, that winged cymbal, which is beyond the rivers of Ethiopia,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ WOE to the land, the winged cymbal, which is beyond the rivers of Ethiopia,

English Standard Version 2016

¹ Ah, land of whirring wings that is beyond the rivers of Cush,

Isaiah 18:1 交叉引用

2 Kings 19:9

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee, he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

Psalm 17:8

Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,

Psalm 36:7

How precious is thy lovingkindness, O God! And the children of men take refuge under the shadow of thy wings.

Psalm 57:1

Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast.

Psalm 61:4

I will dwell in thy tabernacle for ever: I will take refuge in the covert of thy wings. [Selah

Psalm 63:7

For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice.

Psalm 91:4

He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.

Isaiah 31:1

Woe to them that go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek Jehovah!

Isaiah 37:9

And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come out to fight against thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,

Isaiah 45:14

Thus saith Jehovah, The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall go after thee, in chains they shall come over; and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Ezekiel 30:9

In that day shall messengers go forth from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid; and there shall be anguish upon them, as in the day of Egypt; for, lo, it cometh.

Zephaniah 2:12

Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

Zephaniah 3:10

From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Matthew 23:37

O Jerusalem, Jerusalem, that killeth the prophets, and stoneth them that are sent unto her! how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!

Ruth 2:12

Jehovah recompense thy work, and a full reward be given thee of Jehovah, the God of Israel, under whose wings thou art come to take refuge.