Haggai 2:15 - American Standard Version (1901)

¹⁵ And now, I pray you, consider from this day and backward, before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And now, I pray you, consider what will happen from this day onward. Since the time before a stone was laid upon a stone in the temple of the Lord, how have you fared?

Common English Bible

¹⁵ So now, take it to heart from this day forward. Before stone was placed on stone in the LORD’s temple,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And Haggai answered and he said: Such is this people, and such is this nation before my face, says the Lord, and such is all the work of their hands. And so all that they have offered there has been contaminated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And Aggeus answered, and said: So is this people, and so is this nation before my face, saith the Lord, and so is all the work of their hands: and all that they have offered there, shall be defiled.

English Standard Version 2016

¹⁵ Now then, consider from this day onward. Before stone was placed upon stone in the temple of the Lord,

Haggai 2:15 交叉引用

Ezra 3:10

And when the builders laid the foundation of the temple of Jehovah, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Jehovah, after the order of David king of Israel.

Ezra 4:24

Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem; and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia.

Psalm 107:43

Whoso is wise will give heed to these things; And they will consider the lovingkindnesses of Jehovah.

Isaiah 5:12

And the harp and the lute, the tabret and the pipe, and wine, are in their feasts; but they regard not the work of Jehovah, neither have they considered the operation of his hands.

Hosea 14:9

Who is wise, that he may understand these things? prudent, that he may know them? for the ways of Jehovah are right, and the just shall walk in them; but transgressors shall fall therein.

Haggai 1:5

Now therefore thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

Haggai 1:7

Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

Haggai 2:16

Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were but ten; when one came to the winevat to draw out fifty vessels, there were but twenty.

Haggai 2:18

Consider, I pray you, from this day and backward, from the four and twentieth day of the ninth month, since the day that the foundation of Jehovah’s temple was laid, consider it.

Zechariah 8:10

For before those days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in, because of the adversary: for I set all men every one against his neighbor.

Zechariah 8:11

But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts.

Romans 6:21

What fruit then had ye at that time in the things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

1 Corinthians 11:31

But if we discerned ourselves, we should not be judged.