Genesis 9:7 - American Standard Version (1901)

⁷ And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And you, be fruitful and multiply; bring forth abundantly on the earth and multiply on it.

Common English Bible

⁷ As for you, be fertile and multiply. Populate the earth and multiply in it.”

Catholic Public Domain Version

⁷ But as for you: increase and multiply, and go forth upon the earth and fulfill it."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ But increase you and multiply:, and go upon the earth, and fill it.

English Standard Version 2016

⁷ And you, be fruitful and multiply, increase greatly on the earth and multiply in it.”

Genesis 9:7 交叉引用

Genesis 1:28

And God blessed them: and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it; and have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the heavens, and over every living thing that moveth upon the earth.

Genesis 35:11

And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

Genesis 8:17

Bring forth with thee every living thing that is with thee of all flesh, both birds, and cattle, and every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.

Genesis 9:1

And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

Genesis 9:19

These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.

Genesis 9:8

And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,

Jeremiah 29:6

Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters: and multiply ye there, and be not diminished.