Genesis 37:5 - American Standard Version (1901)

⁵ And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Now Joseph had a dream and he told it to his brothers, and they hated him still more.

Common English Bible

⁵ Joseph had a dream and told it to his brothers, which made them hate him even more.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then it also happened that he recounted the vision of a dream to his brothers, for which reason a greater hatred began to be nurtured.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Now it fell out also that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.

English Standard Version 2016

⁵ Now Joseph had a dream, and when he told it to his brothers they hated him even more.

Genesis 37:5 交叉引用

Genesis 20:3

But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, because of the woman whom thou hast taken; for she is a man’s wife.

Genesis 28:12

And he dreamed; and behold, a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven; and behold, the angels of God ascending and descending on it.

Genesis 31:10

And it came to pass at the time that the flock conceive, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the he-goats which leaped upon the flock were ringstreaked, speckled, and grizzled.

Genesis 31:11

And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.

Genesis 37:4

And his brethren saw that their father loved him more than all his brethren; and they hated him, and could not speak peaceably unto him.

Genesis 37:6

And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

Genesis 37:8

And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

Genesis 40:5

And they dreamed a dream both of them, each man his dream, in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, who were bound in the prison.

Genesis 41:1

And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

Genesis 42:9

And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.

Genesis 49:23

The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him:

1 Kings 3:5

In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.

Psalm 25:14

The friendship of Jehovah is with them that fear him; And he will show them his covenant.

Daniel 2:1

And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.

Daniel 4:5

I saw a dream which made me afraid; and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.

Joel 2:28

And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:

Amos 3:7

Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.

Numbers 12:6

And he said, Hear now my words: if there be a prophet among you, I Jehovah will make myself known unto him in a vision, I will speak with him in a dream.

John 17:14

I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.