Genesis 27:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Then his father Isaac said, Come near and kiss me, my son.

Common English Bible

²⁶ His father Isaac said to him, “Come here and kiss me, my son.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ he said to him, "Come to me and give me a kiss, my son."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ He said to him: Come near me, and give me a kiss, my son.

English Standard Version 2016

²⁶ Then his father Isaac said to him, “Come near and kiss me, my son.”

Genesis 27:26 交叉引用

Genesis 27:25

And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son’s venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine, and he drank.

Genesis 27:27

And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son Is as the smell of a field which Jehovah hath blessed:

Genesis 29:11

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

2 Samuel 14:33

So Joab came to the king, and told him; and when he had called for Absalom, he came to the king, and bowed himself on his face to the ground before the king: and the king kissed Absalom.

Song of Solomon 1:2

Let him kiss me with the kisses of his mouth; For thy love is better than wine.

Matthew 26:49

And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.