Genesis 16:9 - American Standard Version (1901)

⁹ And the angel of Jehovah said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The Angel of the Lord said to her, Go back to your mistress and [humbly] submit to her control.

Common English Bible

⁹ The LORD’s messenger said to her, “Go back to your mistress. Put up with her harsh treatment of you.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And the Angel of the Lord said to her, "Return to your mistress, and humble yourself under her hand."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And the angel of the Lord said to her: Return to thy mistress, and humble thyself under her hand.

English Standard Version 2016

⁹ The angel of the Lord said to her, “Return to your mistress and submit to her.”

Genesis 16:9 交叉引用

Genesis 16:10

And the angel of Jehovah said unto her, I will greatly multiply thy seed, that it shall not be numbered for multitude.

Genesis 16:6

But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her that which is good in thine eyes. And Sarai dealt hardly with her, and she fled from her face.

Genesis 16:8

And he said, Hagar, Sarai’s handmaid, whence camest thou? and whither goest thou? And she said, I am fleeing from the face of my mistress Sarai.

Ecclesiastes 10:4

If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for gentleness allayeth great offences.

Ephesians 5:21

subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

Titus 2:9

Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing to them in all things; not gainsaying;