Exodus 2:16 - American Standard Version (1901)

¹⁶ Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Now the priest of Midian had seven daughters, and they came and drew water and filled the troughs to water their father's flock.

Common English Bible

¹⁶ Now there was a Midianite priest who had seven daughters. The daughters came to draw water and fill the troughs so that their father’s flock could drink.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Now there was a priest of Midian with seven daughters, who came to draw water. And having filled the troughs, they desired to water their father's flocks.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.

English Standard Version 2016

¹⁶ Now the priest of Midian had seven daughters, and they came and drew water and filled the troughs to water their father’s flock.

Exodus 2:16 交叉引用

Genesis 14:18

And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

Genesis 24:11

And he made the camels to kneel down without the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water.

Genesis 24:13

Behold, I am standing by the fountain of water; and the daughters of the men of the city are coming out to draw water:

Genesis 29:2

And he looked, and, behold, a well in the field, and, lo, three flocks of sheep lying there by it; for out of that well they watered the flocks: and the stone upon the well’s mouth was great.

Genesis 41:45

And Pharaoh called Joseph’s name Zaphenath-paneah; and he gave him to wife Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On. And Joseph went out over the land of Egypt.

Exodus 18:1

Now Jethro, the priest of Midian, Moses’ father-in-law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, how that Jehovah had brought Israel out of Egypt.

Exodus 18:12

And Jethro, Moses’ father-in-law, took a burnt-offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses’ father-in-law before God.

Exodus 3:1

Now Moses was keeping the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian: and he led the flock to the back of the wilderness, and came to the mountain of God, unto Horeb.

1 Samuel 9:11

As they went up the ascent to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, Is the seer here?