Ephesians 4:32 - American Standard Version (1901)

³² and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving each other, even as God also in Christ forgave you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.

Amplified Bible - Classic Edition

³² And become useful and helpful and kind to one another, tenderhearted (compassionate, understanding, loving-hearted), forgiving one another [readily and freely], as God in Christ forgave you.

Common English Bible

³² Be kind, compassionate, and forgiving to each other, in the same way God forgave you in Christ.

Catholic Public Domain Version

³² And be kind and merciful to one another, forgiving one another, just as God has forgiven you in Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And be ye kind one to another; merciful, forgiving one another, even as God hath forgiven you in Christ.

English Standard Version 2016

³² Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.

Ephesians 4:32 交叉引用

2 Samuel 7:21

For thy word’s sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.

Psalm 112:9

He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.

Psalm 145:9

Jehovah is good to all; And his tender mercies are over all his works.

Proverbs 12:10

A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.

Proverbs 19:11

The discretion of a man maketh him slow to anger; And it is his glory to pass over a transgression.

Proverbs 19:22

That which maketh a man to be desired is his kindness; And a poor man is better than a liar.

Isaiah 57:1

The righteous perisheth, and no man layeth it to heart; and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come.

Jeremiah 38:12

And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these rags and worn-out garments under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.

Matthew 6:12

And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

Mark 11:25

And whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any one; that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.

Luke 1:78

Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Luke 11:4

And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation.

Luke 17:4

And if he sin against thee seven times in the day, and seven times turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.

Luke 6:35

But love your enemies, and do them good, and lend, never despairing; and your reward shall be great, and ye shall be sons of the Most High: for he is kind toward the unthankful and evil.

Luke 6:37

And judge not, and ye shall not be judged: and condemn not, and ye shall not be condemned: release, and ye shall be released:

Acts 28:2

And the barbarians showed us no common kindness: for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold.

Romans 12:10

In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another;

1 Corinthians 13:4

Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love vaunteth not itself, is not puffed up,

2 Corinthians 2:10

But to whom ye forgive anything, I forgive also: for what I also have forgiven, if I have forgiven anything, for your sakes have I forgiven it in the presence of Christ;

2 Corinthians 2:7

so that contrariwise ye should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his overmuch sorrow.

2 Corinthians 6:6

in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,

Ephesians 5:1

Be ye therefore imitators of God, as beloved children;

James 5:11

Behold, we call them blessed that endured: ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord, how that the Lord is full of pity, and merciful.

2 Peter 1:7

and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.

1 John 1:9

If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

1 John 2:12

I write unto you, my little children, because your sins are forgiven you for his name’s sake.

Ruth 2:20

And Naomi said unto her daughter-in-law, Blessed be he of Jehovah, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is nigh of kin unto us, one of our near kinsmen.