Deuteronomy 24:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ You shall stand outside and the man to whom you lend shall bring the pledge out to you.

Common English Bible

¹¹ You must wait outside. The person to whom you are lending will bring the collateral to you out there.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Instead, you shall stand outside, and he will carry out to you what he has.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ But then shalt stand without: and he shall bring out to thee what he hath.

English Standard Version 2016

¹¹ You shall stand outside, and the man to whom you make the loan shall bring the pledge out to you.

Deuteronomy 24:11 交叉引用

Job 24:7

They lie all night naked without clothing, And have no covering in the cold.

Deuteronomy 24:10

When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

Deuteronomy 24:12

And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge;