Deuteronomy 12:1 - American Standard Version (1901)

¹ These are the statutes and the ordinances which ye shall observe to do in the land which Jehovah, the God of thy fathers, hath given thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ These are the statutes and judgments, which ye shall observe to do in the land, which the LORD God of thy fathers giveth thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THESE ARE the statutes and ordinances which you shall be watchful to do in the land which the Lord, the God of your fathers, gives you to possess all the days you live on the earth.

Common English Bible

¹ These are the regulations and the case laws that you must carefully keep in the fertile land the LORD, your ancestors’ God, has given to you to possess for as long as you live on that land:

Catholic Public Domain Version

¹ "These are the precepts and judgments which you must do in the land which the Lord, the God of your fathers, will give to you, so that you may possess it during all the days that you shall walk upon the soil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ These are the precepts and judgments, that you must do in the land, which the Lord the God of thy fathers will give thee, to possess it all the days that thou shalt walk upon the earth.

English Standard Version 2016

¹ “These are the statutes and rules that you shall be careful to do in the land that the Lord, the God of your fathers, has given you to possess, all the days that you live on the earth.

Deuteronomy 12:1 交叉引用

1 Kings 8:40

that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

Job 7:1

Is there not a warfare to man upon earth? And are not his days like the days of a hireling?

Psalm 104:33

I will sing unto Jehovah as long as I live: I will sing praise to my God while I have any being.

Psalm 119:5

Oh that my ways were established To observe thy statutes!

Psalm 146:2

While I live will I praise Jehovah: I will sing praises unto my God while I have any being.

Ezekiel 20:19

I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;

Deuteronomy 11:32

And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.

Deuteronomy 12:19

Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest in thy land.

Deuteronomy 3:18

And I commanded you at that time, saying, Jehovah your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all the men of valor.

Deuteronomy 4:19

and lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun and the moon and the stars, even all the host of heaven, thou be drawn away and worship them, and serve them, which Jehovah thy God hath allotted unto all the peoples under the whole heaven.

Deuteronomy 4:45

these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spake unto the children of Israel, when they came forth out of Egypt,

Deuteronomy 4:5

Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Jehovah my God commanded me, that ye should do so in the midst of the land whither ye go in to possess it.

Deuteronomy 5:1

And Moses called unto all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and observe to do them.