Deuteronomy 10:16 - American Standard Version (1901)

¹⁶ Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So circumcise the foreskin of your [minds and] hearts; be no longer stubborn and hardened.

Common English Bible

¹⁶ So circumcise your hearts and stop being so stubborn,

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Therefore, circumcise the foreskin of your heart, and no longer stiffen your neck.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Circumcise therefore the foreskin of your heart; and stiffen your neck no more.

English Standard Version 2016

¹⁶ Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.

Deuteronomy 10:16 交叉引用

Genesis 17:11

And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.

2 Chronicles 30:8

Now be ye not stiffnecked, as your fathers were; but yield yourselves unto Jehovah, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever, and serve Jehovah your God, that his fierce anger may turn away from you.

Jeremiah 4:14

O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?

Jeremiah 4:4

Circumcise yourselves to Jehovah, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go forth like fire, and burn so that none can quench it, because of the evil of your doings.

Ezekiel 44:7

in that ye have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add unto all your abominations.

Leviticus 26:41

I also walked contrary unto them, and brought them into the land of their enemies: if then their uncircumcised heart be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity;

Deuteronomy 30:6

And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

Deuteronomy 31:27

For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against Jehovah; and how much more after my death?

Deuteronomy 9:13

Furthermore Jehovah spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Deuteronomy 9:6

Know therefore, that Jehovah thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.

Colossians 2:11

in whom ye were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the flesh, in the circumcision of Christ;