Acts 18:7 - American Standard Version (1901)

⁷ And he departed thence, and went into the house of a certain man named Titus Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ He then left there and went to the house of a man named Titus Justus, who worshiped God and whose house was next door to the synagogue.

Common English Bible

⁷ He left the synagogue and went next door to the home of Titius Justus, a Gentile God-worshipper.

Catholic Public Domain Version

⁷ And moving from that place, he entered into the house of a certain man, named Titus the Just, a worshiper of God, whose house was adjoined to the synagogue.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And departing thence, he entered into the house of a certain man, named Titus Justus, one that worshipped God, whose house was adjoining to the synagogue.

English Standard Version 2016

⁷ And he left there and went to the house of a man named Titius Justus, a worshiper of God. His house was next door to the synagogue.

Acts 18:7 交叉引用

John 9:31

We know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and do his will, him he heareth.

Acts 10:2

a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

Acts 10:22

And they said, Cornelius a centurion, a righteous man and one that feareth God, and well reported of by all the nation of the Jews, was warned of God by a holy angel to send for thee into his house, and to hear words from thee.

Acts 13:42

And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.

Acts 13:43

Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.

Acts 13:50

But the Jews urged on the devout women of honorable estate, and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and cast them out of their borders.

Acts 16:14

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened to give heed unto the things which were spoken by Paul.

Acts 17:4

And some of them were persuaded, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.

Colossians 4:11

and Jesus that is called Justus, who are of the circumcision: these only are my fellow-workers unto the kingdom of God, men that have been a comfort unto me.