Acts 10:33 - American Standard Version (1901)

³³ Forthwith therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore we are all here present in the sight of God, to hear all things that have been commanded thee of the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ So at once I sent for you, and you [being a Jew] have done a kind and courteous and handsome thing in coming. Now then, we are all present in the sight of God to listen to all that you have been instructed by the Lord to say.

Common English Bible

³³ I sent for you right away, and you were kind enough to come. Now, here we are, gathered in the presence of God to listen to everything the Lord has directed you to say.”

Catholic Public Domain Version

³³ And so, I promptly sent for you. And you have done well in coming here. Therefore, all of us are now present in your sight to hear all the things that were taught to you by the Lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Immediately therefore I sent to thee: and thou hast done well in coming. Now therefore all we are present in thy sight, to hear all things whatsoever are commanded thee by the Lord.

Acts 10:33 交叉引用

2 Chronicles 30:12

Also upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.

Proverbs 1:5

That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain unto sound counsels:

Proverbs 18:15

The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.

Proverbs 25:12

As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, So is a wise reprover upon an obedient ear.

Matthew 18:4

Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is the greatest in the kingdom of heaven.

Matthew 19:30

But many shall be last that are first; and first that are last.

Mark 10:15

Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein.

Acts 10:32

Send therefore to Joppa, and call unto thee Simon, who is surnamed Peter; he lodgeth in the house of Simon a tanner, by the sea side.

Acts 10:34

And Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:

Acts 28:28

Be it known therefore unto you, that this salvation of God is sent unto the Gentiles: they will also hear.

1 Corinthians 3:18

Let no man deceive himself. If any man thinketh that he is wise among you in this world, let him become a fool, that he may become wise.

Galatians 4:14

and that which was a temptation to you in my flesh ye despised not, nor rejected; but ye received me as an angel of God, even as Christ Jesus.

Deuteronomy 30:13

Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, and make us to hear it, that we may do it?

1 Thessalonians 2:13

And for this cause we also thank God without ceasing, that, when ye received from us the word of the message, even the word of God, ye accepted it not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God, which also worketh in you that believe.

James 1:19

Ye know this, my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

James 1:21

Wherefore putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with meekness the implanted word, which is able to save your souls.