Acts 1:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And they drew lots [between the two], and the lot fell on Matthias; and he was added to and counted with the eleven apostles (special messengers).

Common English Bible

²⁶ When they cast lots, the lot fell on Matthias. He was added to the eleven apostles.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And they cast lots concerning them, and the lot fell upon Matthias. And he was numbered with the eleven Apostles.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And they gave them lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

English Standard Version 2016

²⁶ And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Acts 1:26 交叉引用

1 Chronicles 24:5

Thus were they divided by lot, one sort with another; for there were princes of the sanctuary, and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

Nehemiah 10:34

And we cast lots, the priests, the Levites, and the people, for the wood-offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers’ houses, at times appointed, year by year, to burn upon the altar of Jehovah our God, as it is written in the law;

Nehemiah 11:1

And the princes of the people dwelt in Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts in the other cities.

Proverbs 16:22

Understanding is a well-spring of life unto him that hath it; But the correction of fools is their folly.

Proverbs 16:33

The lot is cast into the lap; But the whole disposing thereof is of Jehovah.

Leviticus 16:8

And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel.

Jonah 1:7

And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.

Mark 6:30

And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught.

Acts 1:23

And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Acts 13:19

And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:

Acts 2:14

But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and spake forth unto them, saying, Ye men of Judæa, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and give ear unto my words.

Joshua 14:2

by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

Joshua 18:10

And Joshua cast lots for them in Shiloh before Jehovah: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.

Revelation 21:14

And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.