2 Timothy 3:6 - American Standard Version (1901)

⁶ For of these are they that creep into houses, and take captive silly women laden with sins, led away by divers lusts,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ For among them are those who worm their way into homes and captivate silly and weak-natured and spiritually dwarfed women, loaded down with [the burden of their] sins [and easily] swayed and led away by various evil desires and seductive impulses.

Common English Bible

⁶ Some will slither into households and control immature women who are burdened with sins and driven by all kinds of desires.

Catholic Public Domain Version

⁶ For among these are ones who penetrate houses and lead away, like captives, foolish women burdened with sins, who are led away by means of various desires,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ For of these sort are they who creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, who are led away with divers desires:

English Standard Version 2016

⁶ For among them are those who creep into households and capture weak women, burdened with sins and led astray by various passions,

2 Timothy 3:6 交叉引用

Psalm 38:4

For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.

Isaiah 1:4

Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evil-doers, children that deal corruptly! they have forsaken Jehovah, they have despised the Holy One of Israel, they are estranged and gone backward.

Matthew 11:28

Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 23:13

But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut the kingdom of heaven against men: for ye enter not in yourselves, neither suffer ye them that are entering in to enter.

Matthew 23:14

Matthew 4:24

And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.

Mark 4:19

and the cares of the world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.

1 Corinthians 12:2

Ye know that when ye were Gentiles ye were led away unto those dumb idols, howsoever ye might be led.

1 Timothy 5:6

But she that giveth herself to pleasure is dead while she liveth.

1 Timothy 6:9

But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.

Titus 1:11

whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.

Titus 3:3

For we also once were foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, hating one another.

2 Peter 2:18

For, uttering great swelling words of vanity, they entice in the lusts of the flesh, by lasciviousness, those who are just escaping from them that live in error;

2 Peter 3:17

Ye therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware lest, being carried away with the error of the wicked, ye fall from your own stedfastness.

Jude 1:16

These are murmurers, complainers, walking after their lusts (and their mouth speaketh great swelling words), showing respect of persons for the sake of advantage.

Jude 1:18

that they said to you, In the last time there shall be mockers, walking after their own ungodly lusts.

Jude 1:4

For there are certain men crept in privily, even they who were of old written of beforehand unto this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.