2 Kings 20:8 - American Standard Version (1901)

⁸ And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that Jehovah will heal me, and that I shall go up unto the house of Jehovah the third day?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Hezekiah said to Isaiah, What shall be the sign that the Lord will heal me and that I shall go up into the house of the Lord on the third day?

Common English Bible

⁸ Hezekiah said to Isaiah, “What is the sign that the LORD will heal me and that I’ll be able to go up to the LORD’s temple in three days?”

Catholic Public Domain Version

⁸ But Hezekiah had said to Isaiah, "What will be the sign that the Lord will heal me, and that I will ascend to the temple of the Lord on the third day?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And Ezechias had said to Isaias: What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I shall go up to the temple of the Lord the third day?

English Standard Version 2016

⁸ And Hezekiah said to Isaiah, “What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I shall go up to the house of the Lord on the third day?”

2 Kings 20:8 交叉引用

Genesis 15:8

And he said, O Lord Jehovah, whereby shall I know that I shall inherit it?

2 Kings 19:29

And this shall be the sign unto thee: ye shall eat this year that which groweth of itself, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.

2 Kings 20:5

Turn back, and say to Hezekiah the prince of my people, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee; on the third day thou shalt go up unto the house of Jehovah.

2 Kings 20:7

And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

2 Kings 20:9

And Isaiah said, This shall be the sign unto thee from Jehovah, that Jehovah will do the thing that he hath spoken: shall the shadow go forward ten steps, or go back ten steps?

Isaiah 38:21

Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

Isaiah 38:22

Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of Jehovah?

Isaiah 7:11

Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

Isaiah 7:14

Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Hosea 6:2

After two days will he revive us: on the third day he will raise us up, and we shall live before him.

Luke 18:10

Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

Luke 2:12

And this is the sign unto you: Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.

Judges 6:17

And he said unto him, If now I have found favor in thy sight, then show me a sign that it is thou that talkest with me.