2 Kings 12:12 - American Standard Version (1901)

¹² and to the masons and the hewers of stone, and for buying timber and hewn stone to repair the breaches of the house of Jehovah, and for all that was laid out for the house to repair it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² and to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And to the masons and stonecutters, and to buy timber and hewn stone for making the repairs on the house of the Lord, and for all that was outlay for repairing the house.

Common English Bible

¹² masons, and stonecutters. The money was used to purchase wood and quarried stone to repair the LORD’s temple and for every other cost involved in repairing it.

Catholic Public Domain Version

¹² and restoring the surfaces, and to those who were cutting stones, and buying timber and stones to be cut, so that the repairs to the house of the Lord might be finished: for all that was needed toward the expenses in order to strengthen the house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And made the repairs: and to them that cut stones, and to buy timber, and stones, to be hewed, that the repairs of the house of the Lord might be completely finished, and wheresoever there was need of expenses to uphold the house

English Standard Version 2016

¹² and to the masons and the stonecutters, as well as to buy timber and quarried stone for making repairs on the house of the Lord, and for any outlay for the repairs of the house.

2 Kings 12:12 交叉引用

1 Kings 5:15

And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains;

2 Kings 12:11

And they gave the money that was weighed out into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of Jehovah: and they paid it out to the carpenters and the builders, that wrought upon the house of Jehovah,

Ezra 3:7

They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and food, and drink, and oil, unto them of Sidon, and to them of Tyre, to bring cedar-trees from Lebanon to the sea, unto Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

Ezra 5:8

Be it known unto the king, that we went into the province of Judah, to the house of the great God, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls; and this work goeth on with diligence and prospereth in their hands.

Luke 21:5

And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,