2 Corinthians 4:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ For we who live are always delivered unto death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus may be manifested in our mortal flesh.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For we who live are constantly [experiencing] being handed over to death for Jesus' sake, that the [resurrection] life of Jesus also may be evidenced through our flesh which is liable to death.

Common English Bible

¹¹ We who are alive are always being handed over to death for Jesus’ sake so that Jesus’ life can also be seen in our bodies that are dying.

Catholic Public Domain Version

¹¹ For we who live are ever handed over unto death for the sake of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our mortal flesh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For we who live are always delivered unto death for Jesus' sake; that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal flesh.

English Standard Version 2016

¹¹ For we who live are always being given over to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh.

2 Corinthians 4:11 交叉引用

Psalm 141:7

As when one ploweth and cleaveth the earth, Our bones are scattered at the mouth of Sheol.

Psalm 44:22

Yea, for thy sake are we killed all the day long; We are accounted as sheep for the slaughter.

Romans 8:11

But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you.

Romans 8:36

Even as it is written, For thy sake we are killed all the day long; We were accounted as sheep for the slaughter.

1 Corinthians 15:31

I protest by that glorying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

1 Corinthians 15:49

And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.

2 Corinthians 4:10

always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.

2 Corinthians 4:12

So then death worketh in us, but life in you.

2 Corinthians 5:4

For indeed we that are in this tabernacle do groan, being burdened; not for that we would be unclothed, but that we would be clothed upon, that what is mortal may be swallowed up of life.

2 Corinthians 6:9

as unknown, and yet well known; as dying, and behold, we live; as chastened, and not killed;