1 Timothy 3:3 - American Standard Version (1901)

³ no brawler, no striker; but gentle, not contentious, no lover of money;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

Amplified Bible - Classic Edition

³ Not given to wine, not combative but gentle and considerate, not quarrelsome but forbearing and peaceable, and not a lover of money [insatiable for wealth and ready to obtain it by questionable means].

Common English Bible

³ They shouldn’t be addicted to alcohol or be a bully. Instead, they should be gentle, peaceable, and not greedy.

Catholic Public Domain Version

³ not a drunkard, not combative but restrained, not quarrelsome, not covetous;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Not given to wine, no striker, but modest, not quarrelsome, not covetous, but

English Standard Version 2016

³ not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money.

1 Timothy 3:3 交叉引用

Proverbs 1:19

So are the ways of every one that is greedy of gain; It taketh away the life of the owners thereof.

Proverbs 15:27

He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.

Ecclesiastes 7:8

Better is the end of a thing than the beginning thereof; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.

Isaiah 28:1

Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley of them that are overcome with wine!

Isaiah 28:7

And even these reel with wine, and stagger with strong drink; the priest and the prophet reel with strong drink, they are swallowed up of wine, they stagger with strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.

Jeremiah 6:13

For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Jeremiah 8:10

Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall possess them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness; from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Ezekiel 44:21

Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.

Leviticus 10:9

Drink no wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tent of meeting, that ye die not: it shall be a statute for ever throughout your generations:

Micah 2:11

If a man walking in a spirit of falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

Micah 3:11

The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet they lean upon Jehovah, and say, Is not Jehovah in the midst of us? no evil shall come upon us.

Micah 3:5

Thus saith Jehovah concerning the prophets that make my people to err; that bite with their teeth, and cry, Peace; and whoso putteth not into their mouths, they even prepare war against him:

Malachi 1:10

Oh that there were one among you that would shut the doors, that ye might not kindle fire on mine altar in vain! I have no pleasure in you, saith Jehovah of hosts, neither will I accept an offering at your hand.

Matthew 21:13

and he saith unto them, It is written, My house shall be called a house of prayer: but ye make it a den of robbers.

Acts 20:33

I coveted no man’s silver, or gold, or apparel.

Romans 16:18

For they that are such serve not our Lord Christ, but their own belly; and by their smooth and fair speech they beguile the hearts of the innocent.

Ephesians 5:18

And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;

1 Thessalonians 5:14

And we exhort you, brethren, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be longsuffering toward all.

1 Timothy 3:8

Deacons in like manner must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

2 Timothy 3:2

For men shall be lovers of self, lovers of money, boastful, haughty, railers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

Titus 1:11

whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.

Titus 1:7

For the bishop must be blameless, as God’s steward; not self-willed, not soon angry, no brawler, no striker, not greedy of filthy lucre;

Titus 2:3

that aged women likewise be reverent in demeanor, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good;

Titus 3:2

to speak evil of no man, not to be contentious, to be gentle, showing all meekness toward all men.

Hebrews 13:5

Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.

James 4:1

Whence come wars and whence come fightings among you? come they not hence, even of your pleasures that war in your members?

1 Peter 5:2

Tend the flock of God which is among you, exercising the oversight, not of constraint, but willingly, according to the will of God; nor yet for filthy lucre, but of a ready mind;

2 Peter 2:3

And in covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose sentence now from of old lingereth not, and their destruction slumbereth not.

Jude 1:11

Woe unto them! for they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in the gainsaying of Korah.

Revelation 1:9

I John, your brother and partaker with you in the tribulation and kingdom and patience which are in Jesus, was in the isle that is called Patmos, for the word of God and the testimony of Jesus.

1 Samuel 8:3

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.