1 Samuel 25:32 - American Standard Version (1901)

³² And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:

Amplified Bible - Classic Edition

³² And David said to Abigail, Blessed be the Lord, the God of Israel, Who sent you this day to meet me.

Common English Bible

³² David said to Abigail, “Bless the LORD God of Israel, who sent you to meet me today!

Catholic Public Domain Version

³² And David said to Abigail: "Blessed is the Lord, the God of Israel, who sent you this day to meet me. And blessed is your eloquence.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And David said to Abigail: Blessed be the Lord the God of Israel, who sent thee this day to meet me, and blessed be thy speech.

English Standard Version 2016

³² And David said to Abigail, “Blessed be the Lord, the God of Israel, who sent you this day to meet me!

1 Samuel 25:32 交叉引用

Genesis 24:27

And he said, Blessed be Jehovah, the God of my master Abraham, who hath not forsaken his lovingkindness and his truth toward my master: as for me, Jehovah hath led me in the way to the house of my master’s brethren.

1 Kings 1:48

And also thus said the king, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who hath given one to sit on my throne this day, mine eyes even seeing it.

1 Kings 8:15

And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,

Ezra 7:27

Blessed be Jehovah, the God of our fathers, who hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of Jehovah which is in Jerusalem;

Psalm 106:48

Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. And let all the people say, Amen. Praise ye Jehovah.

Psalm 31:22

As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications, When I cried unto thee.

Psalm 72:18

Blessed be Jehovah God, the God of Israel, Who only doeth wondrous things:

Exodus 18:10

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

Luke 1:68

Blessed be the Lord, the God of Israel; For he hath visited and wrought redemption for his people,

2 Corinthians 8:16

But thanks be to God, who putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.

Joshua 22:33

And the thing pleased the children of Israel; and the children of Israel blessed God, and spake no more of going up against them to war, to destroy the land wherein the children of Reuben and the children of Gad dwelt.