就当在坛前放下供物,先去与弟兄和好,然后才来献你的供物。
就该把祭物留在祭坛前,先去跟他和好,然后再来献祭。
就要把祭物留在祭坛前,先去与弟兄和好,然后再回来献上你的祭物。
就要把祭物留在坛前,先去跟弟兄和好,然后来献祭物。
就把礼物留在坛前,先去同弟兄和好,然后来献礼物。
就应该先把祭物放在祭坛前,去和那个人言归于好,然后再来献祭物。
现在你们要为自己取七头公牛、七只公羊,到我的仆人约伯那里去,为你们献上燔祭,我的仆人约伯就替你们祷告;我悦纳他的祷告,就不按照你们的愚昧待你们。你们讲论我,不如我的仆人约伯说的对。”
如果有纷争,只与你的邻舍一人争论好了; 不可揭发别人的秘密,
“虚伪的经学家和法利赛人哪,你们有祸了!你们把薄荷、茴香、芹菜,献上十分之一,却忽略律法上更重要的,就如正义、怜悯和信实;这些更重要的是你们应当作的,但其他的也不可忽略。
所以你在祭坛上献供物的时候,如果在那里想起你的弟兄对你不满,
盐是好的,但如果失了味,可以用甚么使它再咸呢?你们自己里面应当有盐,彼此和睦。”
所以人应当省察自己,然后才吃这饼,喝这杯。
因此,我愿意男人没有忿怒,没有争论,举起圣洁的手随处祷告。
所以你们应当彼此认罪,互相代求,这样你们就可以痊愈。义人祈祷所发出的力量,是大有功效的。