法利赛人就去商量,怎样找耶稣的话柄来陷害他。
那时,法利赛人出去策划怎样从耶稣的话里找把柄陷害祂。
法利赛人就去商议,怎样找耶稣的话柄来陷害他。
于是,法利赛人出去商议,怎样找话柄来陷害耶稣,
当时,法利赛人出去商议,怎样就着耶稣的话陷害他,
法利赛人离开耶稣教导人们的地方,策划如何抓住耶稣话里的把柄。
世上的君王起来, 首领聚在一起, 敌对耶和华和他所膏立的,说:
即使他来看我,说的也是假话; 他把奸诈积存在心里, 走到外面才说出来。
他们为我的脚设下了网罗, 使我低头屈服; 他们在我面前挖了坑, 自己反掉进坑中。
看哪!他们埋伏要害我的性命; 强盛的人聚集起来攻击我; 耶和华啊!这不是因我的过犯, 也不是因我的罪恶。
他们只用一句话就定了人的罪, 又设下网罗来陷害城门口那执行裁判的, 用毫无根据的事屈枉义人。
他们说:“来吧!我们来设计对付耶利米;因为祭司的律法、智慧人的谋略、先知的话都不会断绝。来吧!我们用舌头攻击他,不理会他的一切话。”
我听见许多人耳语: “玛歌珥.米撒毕! 告发他,我们要告发他!” 我所有的知己朋友都等着看我行差踏错, 他们说:“希望他会上当,我们就可以胜过他, 向他报复。”
法利赛人出去,商议怎样对付耶稣,好杀掉他。
我说这话,是为了你们自己的益处;我不是要限制你们,而是要你们作合宜的事,一心一意地对主忠诚。
这位忍受罪人那样顶撞的耶稣,你们要仔细思想,免得疲倦灰心。