你们要接受我的教训,不要银子; 宁愿得着知识,胜过精金;
要接受我的教诲,而非白银; 要选择知识,而非黄金。
你们要接受我的管教,而不要接受银子; 要接受知识,胜过精选的金子;
你们当领受我的训诲,胜过领受银子, 宁得知识,强如得上选的金子。
你们当受我的教训,不受白银; 宁得知识,胜过黄金。
他们宁愿选择我的指教而不取白银, 他们宁愿接受知识而不取精金。
智慧不能用纯金购买, 也不能称银子作它的代价。
黄金和玻璃不能与它比较, 纯金的器皿不能与它交换。
因此我爱你的命令, 胜过金子,甚至胜过精金。
我因你的话语欢喜, 像得了许多战利品的人一样。
你口中的律法对我有益, 胜过千千万万的金银。
义人的舌头好象纯银, 恶人的心思毫无价值。
得智慧胜过得金子, 选择哲理,胜过选择银子。
虽有金子、许多红宝石和宝器, 但充满知识的嘴唇比这一切更宝贵。
你要买真理,不可出卖; 要得智慧、教训和哲理。
我的果实胜过黄金,胜过精金, 我的出产胜过纯银。
智慧与产业都是好的, 对得见天日的人是有益的。
彼得却说:“金银我都没有,只把我有的给你:我奉拿撒勒人耶稣基督的名,吩咐你行走!”
好象忧愁,却是常常喜乐的;好象贫穷,却使很多人富足;好象是甚么都没有,却是样样都有。