公义的嘴唇是君王所喜悦的； 他喜爱说话正直的人。
王喜爱公义的言词， 器重说话正直的人。
公义的嘴唇，为君王所悦纳； 他喜爱说话正直的人。
公义的嘴唇，王喜悦， 说正直话的，他喜爱。
公义的嘴为王所喜悦； 说正直话的，为王所喜爱。
诚实的话令君王喜悦， 诚实的人被君王钟爱。
明慧的臣仆，为王喜悦； 贻羞的仆人，遭王震怒。
作恶是君王所厌恶的， 因为王位是靠赖公义建立的。
君王的烈怒好象死亡的使者， 唯有智慧人能平息君王的怒气。
喜爱内心洁净，嘴上有恩言的， 君王要作他的朋友。