从他面前发出的光辉， 火炭都烧起来！
祂面前的荣光中发出道道闪电。
从他面前发出光辉， 火炭燃烧了起来！
因他发出光辉， 火炭都烧着了。
因他面前的光辉炭都着了。
他发出光辉， 如同燃烧的光芒；
耶和华从天上打雷， 至高者发出声音。
浓烟从他的鼻孔往上冒， 烈火从他的口中喷出来， 连炭也烧着了。
耶和华荣耀的景象，在以色列人眼前，好象在山顶上出现烈火。