撒母耳记下 22:13 - 中文标准译本

¹³ 从他面前发出光辉， 火炭燃烧了起来！

圣经当代译本修订版

¹³ 祂面前的荣光中发出道道闪电。

和合本修订版

¹³ 因他发出光辉， 火炭都烧着了。

新标点和合本 上帝版

¹³ 因他面前的光辉炭都着了。

新标点和合本 - 神版

¹³ 因他面前的光辉炭都着了。

新译本

¹³ 从他面前发出的光辉， 火炭都烧起来！

圣经–普通话本

¹³ 他发出光辉， 如同燃烧的光芒；

撒母耳记下 22:13 交叉引用

撒母耳记下 22:14

耶和华从天上发出雷鸣， 至高者发出他的声音；

撒母耳记下 22:9

浓烟从他的鼻孔上腾， 吞噬的烈火从他口中而出， 火炭从他那里燃起。

出埃及记 24:17

耶和华荣耀的样子，在山顶上，在以色列子孙眼前，好像吞噬的烈火。