有七头母牛从河里上来,又肥壮又健美,在芦苇中吃草。
有七头肥美、健壮的母牛从河里上来,在芦苇丛中吃草。
看哪!有七头肥壮健美的母牛从尼罗河里上来,在芦苇中吃草。
看哪,有七头母牛从尼罗河里上来,肌肉肥壮,外形俊美,在芦苇中吃草。
有七只母牛从河里上来,又肥壮又美好,在芦荻中吃草。
七头肥壮的母牛从河里上来,站在岸边吃草。
法老告诉约瑟:“在梦里我看见我站在河边。
接着,又有另外七头母牛上来,又软弱又消瘦又十分丑陋,在埃及全地我没有见过这样丑陋的牛。
有七头母牛从河里上来,又健美又肥壮,在芦苇中吃草。
“耶和华以色列的 神这样说:‘被掳去的犹大人,就是我打发离开这地方到迦勒底人之地去的,我必看他们如同这些好的无花果一样,眷顾他们。
“但耶和华这样说:‘我怎样处置那些坏到不能吃的坏无花果,我也必照样对待犹大王西底家、他的众领袖和耶路撒冷的余民,不论是余剩在这地的,或是住在埃及地的。