我们指望平安， 却得不着好处； 指望痊愈的时候， 不料，受了惊惶。
我们期待平安， 却没有祥和； 渴望得到医治， 却饱受惊吓。
我们指望平安， 却得不着福气； 指望痊愈的时刻， 看哪，受了惊惶。
我们期待平安，却得不到好处； 期待得医治的时候，不料，只有惊慌。
他们期望和平， 但只有愁苦； 他们期待医治， 但是，看吧，只有恐惧！”
我仰望得好处，灾祸就到了； 我等待光明，黑暗便来了。
灭命的都来到旷野中一切净光的高处； 耶和华的刀从地这边直到地那边尽行杀灭。 凡有血气的都不得平安。
你全然弃掉犹大吗？ 你心厌恶锡安吗？ 为何击打我们，以致无法医治呢？ 我们指望平安，却得不着好处； 指望痊愈，不料，受了惊惶。
我说：「哀哉！主耶和华啊，你真是大大地欺哄这百姓和耶路撒冷，说：『你们必得平安。』其实刀剑害及性命了。」
你们不要往田野去， 也不要行在路上， 因四围有仇敌的刀剑和惊吓。
他们轻轻忽忽地医治我百姓的损伤，说： 平安了！平安了！ 其实没有平安。
毁灭临近了；他们要求平安，却无平安可得。
玛律的居民心甚忧急，切望得好处， 因为灾祸从耶和华那里临到耶路撒冷的城门。
人正说「平安稳妥」的时候，灾祸忽然临到他们，如同产难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。