士师记 13:21 - 新标点和合本 上帝版 耶和华的使者不再向玛挪亚和他的妻显现，玛挪亚才知道他是耶和华的使者。 圣经当代译本修订版 耶和华的天使后来没再向玛挪亚夫妇显现，玛挪亚才知道他是耶和华的天使。 中文标准译本 耶和华的使者再也没有向玛挪亚和他的妻子显现了。这时，玛挪亚才知道那人是耶和华的使者。 和合本修订版 耶和华的使者不再向玛挪亚和他的妻子显现了。那时，玛挪亚才知道他是耶和华的使者。 新标点和合本 - 神版 耶和华的使者不再向玛挪亚和他的妻显现，玛挪亚才知道他是耶和华的使者。 新译本 耶和华的使者没有再向玛挪亚和他的妻子显现，那时玛挪亚才知道他是耶和华的使者。 |