在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




使徒行传 12:1 - 新标点和合本 上帝版

那时,希律王下手苦害教会中几个人,

参见章节

圣经当代译本修订版

那时,希律王下手残害教会的一些人,

参见章节

中文标准译本

大约在此时,希律王下手虐待教会中的一些人,

参见章节

和合本修订版

约在那时候,希律王下手苦待教会中的一些人,

参见章节

新标点和合本 - 神版

那时,希律王下手苦害教会中几个人,

参见章节

新译本

那时,希律王下手苦害教会中的几个人,

参见章节

圣经–普通话本

大约在同时,希律王对属于教会的一些人开始进行迫害。

参见章节



使徒行传 12:1
13 交叉引用  

恶人的杖不常落在义人的分上, 免得义人伸手作恶。


那时,分封的王希律听见耶稣的名声,


起先,希律为他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故,把约翰拿住,锁在监里。


到了希律的生日,希罗底的女儿在众人面前跳舞,使希律欢喜。


那时,人要把你们陷在患难里,也要杀害你们;你们又要为我的名被万民恨恶。


我天天同你们在殿里,你们不下手拿我。现在却是你们的时候,黑暗掌权了。」


你们要记念我从前对你们所说的话:『仆人不能大于主人。』他们若逼迫了我,也要逼迫你们;若遵守了我的话,也要遵守你们的话。


人要把你们赶出会堂,并且时候将到,凡杀你们的就以为是事奉上帝。


他们就这样行,把捐项托巴拿巴和扫罗送到众长老那里。


用刀杀了约翰的哥哥雅各。


那时,犹太、加利利、撒马利亚各处的教会都得平安,被建立;凡事敬畏主,蒙圣灵的安慰,人数就增多了。