在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




以西结书 18:16 - 新标点和合本 上帝版

未曾亏负人,未曾取人的当头,未曾抢夺人的物件,却将食物给饥饿的人吃,将衣服给赤身的人穿,

参见章节

圣经当代译本修订版

不欺压他人,不扣留抵押品,不抢夺财物,反而给饥饿的人食物吃,给赤身露体的人衣服穿,

参见章节

和合本修订版

也未曾亏负人,未曾取人的抵押品,未曾抢夺人的物件,却把食物给饥饿的人吃,把衣服给赤身的人穿,

参见章节

新标点和合本 - 神版

未曾亏负人,未曾取人的当头,未曾抢夺人的物件,却将食物给饥饿的人吃,将衣服给赤身的人穿,

参见章节

新译本

不欺压任何人,不索取抵押品,不抢夺人的物件,却把自己的食物给饥饿的人,把衣服给赤身的人穿著;

参见章节

圣经–普通话本

他不欺压任何人,借钱给他人时不索要抵押;他不抢夺别人财物,却把自己的食物分给挨饿的人,把衣服送给赤身裸体的人;

参见章节



以西结书 18:16
18 交叉引用  

因你无故强取弟兄的物为当头, 剥去贫寒人的衣服。


困乏的人,你没有给他水喝; 饥饿的人,你没有给他食物。


我若不容贫寒人得其所愿, 或叫寡妇眼中失望,


我若见人因无衣死亡, 或见穷乏人身无遮盖;


我若不使他因我羊的毛得暖, 为我祝福;


眷顾贫穷的有福了! 他遭难的日子,耶和华必搭救他。


眼目慈善的,就必蒙福, 因他将食物分给穷人。


你的仇敌若饿了,就给他饭吃; 若渴了,就给他水喝;


她张手周济困苦人, 伸手帮补穷乏人。


亏负困苦和穷乏的人,抢夺人的物,未曾将当头还给人,仰望偶像,并行可憎的事,


未曾在山上吃过祭偶像之物,未曾仰望以色列家的偶像,未曾玷污邻舍的妻,


未曾亏负人,乃将欠债之人的当头还给他;未曾抢夺人的物件,却将食物给饥饿的人吃,将衣服给赤身的人穿;


因为我饿了,你们给我吃,渴了,你们给我喝;我作客旅,你们留我住;


我赤身露体,你们给我穿;我病了,你们看顾我;我在监里,你们来看我。』


只要把里面的施舍给人,凡物于你们就都洁净了。


你摆设筵席,倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的,你就有福了!