箴言在愚昧人的口中, 好像荆棘刺入醉汉的手。
愚人口中说箴言, 如醉汉手握荆棘。
箴言在愚昧人的口中, 就如蒺藜落在醉汉的手里。
箴言在愚昧人口中, 就像荆棘在醉汉手里。
愚蠢之人口中的箴言, 就像抓在醉汉手中的荆棘。
你必说:人打我,我却未受伤; 人鞭打我,我竟不觉得。 我几时清醒,我仍去寻酒。
雇愚昧人的,与雇过路人的, 就像射伤众人的弓箭手。
将尊荣给愚昧人的, 好像人把石子包在机弦里。