民数记 23:2 - 新标点和合本 - 神版 巴勒照巴兰的话行了。巴勒和巴兰在每座坛上献一只公牛,一只公羊。 圣经当代译本修订版 巴勒就照巴兰的话做了。他们二人在每座坛上献上一头公牛和一只公绵羊, 中文标准译本 巴勒就照着巴兰所说的做了。巴勒和巴兰在每座祭坛上献一头公牛、一只公绵羊。 和合本修订版 巴勒照巴兰的话做了。巴勒和巴兰在每座坛上献一头公牛,一只公羊。 新标点和合本 上帝版 巴勒照巴兰的话行了。巴勒和巴兰在每座坛上献一只公牛,一只公羊。 新译本 巴勒照着巴兰吩咐的行了;巴勒和巴兰在每座祭坛上献一头公牛和一只公绵羊。 圣经–普通话本 巴勒照办了。他们在每座祭坛上献了一头公牛和一只公羊。 |