希伯来书 1:10 - 新标点和合本 - 神版

又说：主啊，你起初立了地的根基； 天也是你手所造的。

圣经当代译本修订版

此外又说： “主啊，太初你奠立大地的根基， 亲手创造诸天。

中文标准译本

他又说： “主啊，你在起初立定了大地的根基， 诸天也是你手所造的。

和合本修订版

他又说： “主啊，你起初立了地的根基， 天也是你手所造的。

新标点和合本 上帝版

又说：主啊，你起初立了地的根基； 天也是你手所造的。

新译本

又说： “主啊！你起初立了地的根基， 天也是你手的工作。

圣经–普通话本

他还说道: “主啊，在创世之初， 你奠定了大地的基石， 诸天是你亲手创造的。

希伯来书 1:10 交叉引用

创世记 1:1

起初，　神创造天地。

诗篇 19:1

诸天述说　神的荣耀； 穹苍传扬他的手段。

箴言 8:29

为沧海定出界限，使水不越过他的命令， 立定大地的根基。

以赛亚书 40:12

谁曾用手心量诸水， 用手虎口量苍天， 用升斗盛大地的尘土， 用秤称山岭， 用天平平冈陵呢？

以赛亚书 42:5

创造诸天，铺张穹苍， 将地和地所出的一并铺开， 赐气息给地上的众人， 又赐灵性给行在其上之人的　神耶和华， 他如此说：

以赛亚书 48:13

我手立了地的根基； 我右手铺张诸天； 我一招呼便都立住。

以赛亚书 51:13

却忘记铺张诸天、立定地基、 创造你的耶和华？ 又因欺压者图谋毁灭要发的暴怒， 整天害怕， 其实那欺压者的暴怒在哪里呢？

以赛亚书 51:6

你们要向天举目， 观看下地； 因为天必像烟云消散， 地必如衣服渐渐旧了； 其上的居民也要如此死亡。 惟有我的救恩永远长存； 我的公义也不废掉。

以赛亚书 64:8

耶和华啊，现在你仍是我们的父！ 我们是泥，你是窑匠； 我们都是你手的工作。

耶利米书 32:17

「主耶和华啊，你曾用大能和伸出来的膀臂创造天地，在你没有难成的事。

撒迦利亚书 12:1

耶和华论以色列的默示。 铺张诸天、建立地基、造人里面之灵的耶和华说：

申命记 4:19

又恐怕你向天举目观看，见耶和华－你的　神为天下万民所摆列的日月星，就是天上的万象，自己便被勾引敬拜事奉它。

希伯来书 12:27

这再一次的话，是指明被震动的，就是受造之物都要挪去，使那不被震动的常存。

启示录 3:14

「你要写信给老底嘉教会的使者，说：『那为阿们的，为诚信真实见证的，在　神创造万物之上为元首的，说：