启示录 22:20 - 新标点和合本 - 神版 证明这事的说:「是了,我必快来!」阿们!主耶稣啊,我愿你来! 圣经当代译本修订版 那位证明这些事的说:“是的,我快要来了。”阿们!主耶稣啊,我愿你来! 中文标准译本 见证这些事的那一位说:“是的,我快要来了!” 阿们!主耶稣啊,愿你来! 和合本修订版 证明这些事的说:“是的,我必快来!”阿们!主耶稣啊,我愿你来! 新标点和合本 上帝版 证明这事的说:「是了,我必快来!」阿们!主耶稣啊,我愿你来! 新译本 证明这些事的那一位说:“是的,我必快来!”阿们!主耶稣啊,请你来吧! 圣经–普通话本 耶稣是为这些事情作证的人,他说: “是的,我就要来了。” 阿们,主耶稣,来吧! |