后来埃及和迦南全地遭遇饥荒,大受艰难,我们的祖宗就绝了粮。
“后来,埃及和迦南全境遭遇饥荒,灾情严重,我们的先祖们断了粮。
后来整个埃及和迦南地区遭遇了饥荒和大灾难,我们的祖先找不到粮食。
后来全埃及和迦南遭遇饥荒和大灾难,我们的祖宗绝了粮。
后来埃及和迦南全地遭遇饥荒、大灾难,我们的祖先找不到粮食。
后来,埃及和迦南各地都发生了大饥荒,那里的人们都饱受煎熬,我们的祖先找不到食物。
来籴粮的人中有以色列的儿子们,因为迦南地也有饥荒。
那地的饥荒甚大。
我要在那里奉养你;因为还有五年的饥荒,免得你和你的眷属,并一切所有的,都败落了。』
他们又对法老说:「迦南地的饥荒甚大,仆人的羊群没有草吃,所以我们来到这地寄居。现在求你容仆人住在歌珊地。」
他命饥荒降在那地上, 将所倚靠的粮食全行断绝,