但以理书 4:8 - 新标点和合本 - 神版

末后那照我神的名，称为伯提沙撒的但以理来到我面前，他里头有圣神的灵，我将梦告诉他说：

圣经当代译本修订版

最后但以理来到我面前，他又名伯提沙撒，取自我神明的名，他有圣洁神明的灵。我将梦告诉他，说，

中文标准译本

最后，那照着我神的名称为伯提沙撒的但以理，来到我面前，他里面有圣神之灵；我就向他说了这梦：

和合本修订版

最后，但以理，就是按照我神明的名字称为伯提沙撒的，来到我面前，他里头有神圣神明的灵，我将梦告诉他：

新标点和合本 上帝版

末后那照我神的名，称为伯提沙撒的但以理来到我面前，他里头有圣神的灵，我将梦告诉他说：

新译本

“最后，那照着我神的名，称为伯提沙撒的但以理，来到我面前，他里面有圣神的灵，我就把梦告诉他：

圣经–普通话本

最后，但以理来到我的面前，我把梦告诉了他。他也叫伯提沙撒，是按照我的神明的名字起的，神圣神明的灵就附在他的身上。

但以理书 4:8 交叉引用

创世记 41:38

法老对臣仆说：「像这样的人，有　神的灵在他里头，我们岂能找得着呢？」

以赛亚书 46:1

彼勒屈身，尼波弯腰； 巴比伦的偶像驮在兽和牲畜上。 他们所抬的如今成了重驮， 使牲畜疲乏，

以赛亚书 63:11

那时，他们想起古时的日子－ 摩西和他百姓，说： 将百姓和牧养他全群的人 从海里领上来的在哪里呢？ 将他的圣灵降在他们中间的在哪里呢？

耶利米书 50:2

你们要在万国中传扬报告， 竖立大旗； 要报告，不可隐瞒，说： 巴比伦被攻取， 彼勒蒙羞， 米罗达惊惶。 巴比伦的神像都蒙羞； 她的偶像都惊惶。

以西结书 17:23

在以色列高处的山栽上。它就生枝子，结果子，成为佳美的香柏树，各类飞鸟都必宿在其下，就是宿在枝子的荫下。

但以理书 1:7

太监长给他们起名：称但以理为伯提沙撒，称哈拿尼雅为沙得拉，称米沙利为米煞，称亚撒利雅为亚伯尼歌。

但以理书 2:11

王所问的事甚难。除了不与世人同居的神明，没有人在王面前能说出来。」

但以理书 2:26

王问称为伯提沙撒的但以理说：「你能将我所做的梦和梦的讲解告诉我吗？」

但以理书 3:14

尼布甲尼撒问他们说：「沙得拉、米煞、亚伯尼歌，你们不事奉我的神，也不敬拜我所立的金像，是故意的吗？

但以理书 4:18

「这是我－尼布甲尼撒王所做的梦。伯提沙撒啊，你要说明这梦的讲解；因为我国中的一切哲士都不能将梦的讲解告诉我，惟独你能，因你里头有圣神的灵。」

但以理书 4:9

『术士的领袖伯提沙撒啊，因我知道你里头有圣神的灵，什么奥秘的事都不能使你为难。现在要把我梦中所见的异象和梦的讲解告诉我。』

但以理书 5:14

我听说你里头有神的灵，心中光明，又有聪明和美好的智慧。