我仔细聆听, 发现你们无人能驳倒约伯, 无人能答复他。
我留心听你们, 看哪,你们中间无一人能折服约伯, 回答他的话。
留心听你们; 谁知你们中间无一人折服约伯, 驳倒他的话。
我留意听你们, 不料,你们中间没有人能驳倒约伯, 驳回他所说的话。
我认真思考你们的论点, 却发现没有一个能折服约伯,驳倒他的诘问。
看啊,我一直等候你们发言, 倾听你们的高见, 等你们斟词酌句。
你们不要说,‘我们找到了智慧, 使他折服的是上帝而非人。’
他对约伯的三个朋友也很恼火,因为他们说约伯有罪,却无法回答约伯的质问。
他们想做律法教师,却不明白自己所谈论所主张的。