民数记 20:28 - 圣经当代译本修订版

摩西把亚伦的圣衣脱下，给他儿子以利亚撒穿上。随后亚伦在山顶离世。摩西和以利亚撒便下了山。

中文标准译本

摩西脱下亚伦的圣衣，给他的儿子以利亚撒穿上，亚伦就死在山顶上。随后，摩西和以利亚撒从山上下来。

和合本修订版

摩西把亚伦的圣衣脱下，给他的儿子以利亚撒穿上，亚伦就死在山顶那里。于是，摩西和以利亚撒下了山。

新标点和合本 上帝版

摩西把亚伦的圣衣脱下来，给他的儿子以利亚撒穿上，亚伦就死在山顶那里。于是摩西和以利亚撒下了山。

新标点和合本 - 神版

摩西把亚伦的圣衣脱下来，给他的儿子以利亚撒穿上，亚伦就死在山顶那里。于是摩西和以利亚撒下了山。

新译本

摩西把亚伦的衣服脱下来，给他的儿子以利亚撒穿上；亚伦就死在山顶那里。于是，摩西和以利亚撒从山上下来。

圣经–普通话本

摩西脱下亚伦的圣服，给他的儿子以利亚撒穿上。之后，亚伦就死在何珥山的山顶，摩西和以利亚撒下了山。

民数记 20:28 交叉引用

历代志上 22:17

大卫又吩咐以色列的众首领帮助他儿子所罗门，

出埃及记 29:28

这些祭物要从以色列人所献的平安祭中取出来，归给亚伦父子们，作为永远的定例。这是以色列人当向耶和华献的祭物。

出埃及记 6:23

亚伦娶了亚米拿达的女儿、拿顺的妹妹以利沙巴，她生了拿答、亚比户、以利亚撒和以他玛。

民数记 20:1

一月，以色列全体会众抵达荀旷野，在加低斯安营。米利暗离世，葬在那里。

民数记 20:26

把亚伦的圣衣脱下来给他儿子以利亚撒穿上，因为亚伦将归到他祖先那里，死在山上。”

民数记 20:27

摩西遵命而行。他们三人就当着全体会众的面上了何珥山。

民数记 27:13

看了以后，你就要像你哥哥亚伦一样归到祖先那里了。

民数记 33:30

从哈摩拿启行，至摩西录扎营；

申命记 10:6

“我们从亚干人的井出发，来到摩西拉。亚伦死在那里，并葬在那里，他儿子以利亚撒接替他做大祭司。

申命记 34:5

于是，耶和华的仆人摩西死在摩押，正如耶和华所言。

申命记 34:9

嫩的儿子约书亚充满了智慧之灵，因为摩西曾把手按在他身上。以色列人都听从他，遵守耶和华对摩西的吩咐。

约书亚记 24:33

亚伦的儿子以利亚撒也死了，他们把他葬在他儿子非尼哈分到的以法莲山区的基比亚。

彼得后书 1:15

我要尽力使你们在我离世以后仍然常常记得这些事。