民数记 17:4 - 圣经当代译本修订版 你要把这些杖放在会幕内的约柜前,就是我跟你会面的地方。 中文标准译本 你要把这些杖放在会幕里见证柜的前面,那里是我与你们相会的地方。 和合本修订版 你要把这些杖放在会幕里法柜前,我与你们相会的地方。 新标点和合本 上帝版 你要把这些杖存在会幕内法柜前,就是我与你们相会之处。 新标点和合本 - 神版 你要把这些杖存在会幕内法柜前,就是我与你们相会之处。 新译本 你要把这些杖放在会幕里约柜前,就是我和你们相会的地方。 圣经–普通话本 你要把这些手杖放在会帐里,摆在约柜的前面,那里是我会见你们的地方。 |