以西结书 45:8 - 圣经当代译本修订版

这地方要作君王在以色列的产业。我的君王必不再欺压我的子民，而是按支派把地分给他们。

和合本修订版

这地要在以色列中归君王为业。我所立的君王必不再欺压我的子民，却要按支派把地分给以色列家。

新标点和合本 上帝版

这地在以色列中必归王为业。我所立的王必不再欺压我的民，却要按支派将地分给以色列家。

新标点和合本 - 神版

这地在以色列中必归王为业。我所立的王必不再欺压我的民，却要按支派将地分给以色列家。

新译本

这地在以色列中要归给君王作基业。我所立的君王都不可再欺压我的子民，却要按支派把地分给以色列家。”

圣经–普通话本

这块土地是他在以色列中的产业，这样，他就不会再欺压我的子民，而会允许以色列各支派各自拥有自己的土地。

以西结书 45:8 交叉引用

箴言 28:16

昏庸的君王残暴不仁， 恨不义之财的享长寿。

耶利米书 22:17

可是，你心里眼里贪图不义之财， 只顾滥杀无辜，横征暴敛。”

耶利米书 23:5

耶和华说：“看啊，时候将到，我要为大卫兴起一个公义的苗裔，使他执掌王权。他必秉公行义，治国有方。

以西结书 19:3

母狮养大一头幼狮， 使它成为一头猛狮。 它学会了捕猎和吃人。

以西结书 19:7

它夷平列国的堡垒， 使他们的城邑沦为废墟， 遍地都因它的咆哮而震惊。

以西结书 22:27

你的首领好像撕碎猎物的豺狼，杀人流血，谋取不义之财。

以西结书 22:6

“‘看啊，在你城中的以色列首领各逞权势，杀人流血。

以西结书 46:18

君王不可驱逐百姓离开他们的土地，强夺他们的产业。他必须把自己拥有的产业赐给儿子，免得我的子民从自己的土地上被驱散。’”

西番雅书 3:13

以色列的余民必不再作恶， 不再撒谎，口中不再出诡诈之言。 他们吃喝躺卧，无人惊扰。”

雅各书 2:6

你们反倒侮辱穷人。难道欺压你们、抓你们上法庭的不是那些有钱人吗？

约书亚记 11:23

约书亚照耶和华对摩西的指示，夺取整个地区，把土地按照支派分给以色列人作产业。于是境内国泰民安，没有战事了。

约书亚记 19:49

以色列人把地分配完毕以后，又从中划出土地给嫩的儿子约书亚。