在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




阿摩司书 5:9 - 和合本修订版

他快速摧毁强壮的人, 毁灭就临到堡垒。

参见章节

圣经当代译本修订版

祂使毁灭如闪电临到强者, 摧毁他们的坚城。

参见章节

新标点和合本 上帝版

他使力强的忽遭灭亡, 以致保障遭遇毁坏。

参见章节

新标点和合本 - 神版

他使力强的忽遭灭亡, 以致保障遭遇毁坏。

参见章节

新译本

是他使毁灭像闪电临到堡垒, 使毁灭临到坚固的城。

参见章节



阿摩司书 5:9
7 交叉引用  

说:“打开朝东的窗户。”他就打开。以利沙说:“射箭!”他就射箭。以利沙说:“这是耶和华得胜的箭,是战胜亚兰人的箭,因为你必在亚弗攻打亚兰人,直到灭尽他们。”


从前哈薛和约阿施的父亲约哈斯交战,攻取了些城镇,现在约哈斯的儿子约阿施三次打败哈薛的儿子便.哈达,从他手中收回了以色列的城镇。


你那成群的陌生人要像细尘, 暴民要像吹起的糠秕; 这事必顷刻之间忽然临到。


你们即使击败与你们争战的迦勒底全军,他们当中剩下受伤的人也必各自从帐棚里起来,用火焚烧这城。’”


快跑的无从避难, 壮士无法使力, 勇士也不能自救;


除灭你国中的城镇, 拆毁你一切的堡垒;


灭了烈火的威力,在锋利的刀剑下逃生,从软弱变为刚强,争战中显出勇猛,打退外邦的全军。