路加福音 9:35 - 和合本修订版

有声音从云彩里出来，说：“这是我的儿子，我所拣选的。你们要听从他！”

圣经当代译本修订版

云彩中有声音说：“这是我的儿子，是我拣选的，你们要听从祂！”

中文标准译本

有声音从云中传来，说： “这是我的儿子，我所拣选的。 你们当听从他！”

新标点和合本 上帝版

有声音从云彩里出来，说：「这是我的儿子，我所拣选的，你们要听他。」

新标点和合本 - 神版

有声音从云彩里出来，说：「这是我的儿子，我所拣选的，你们要听他。」

新译本

有声音从云彩里出来，说：“这是我的儿子，我所拣选的，你们要听从他！”

圣经–普通话本

然后从云里传来一个声音说: “这是我的儿子，他是我选中的，你们要听他的话。”

路加福音 9:35 交叉引用

以赛亚书 42:1

看哪，我的仆人， 我所扶持、所拣选、心所喜悦的！ 我已将我的灵赐给他， 他必将公理传给万邦。

马太福音 12:18

“看哪，我所拣选的仆人， 我所亲爱，心所喜悦的； 我要将我的灵赐给他， 他必将公理传给外邦。

马太福音 3:17

这时，天上有声音说：“这是我的爱子，我所喜爱的。”

马可福音 1:11

又有声音从天上来，说：“你是我的爱子，我喜爱你。”

路加福音 3:22

圣灵降在他身上，形状仿佛鸽子；又有声音从天上来，说：“你是我的爱子，我喜爱你。”

路加福音 9:34

说这些话的时候，有一朵云彩来遮盖他们；他们一进入云彩就很惧怕。

约翰福音 12:28

父啊，愿你荣耀你的名！”于是有声音从天上来，说：“我已经荣耀了我的名，还要再荣耀。”

约翰福音 3:16

“上帝爱世人，甚至将他独一的儿子赐给他们，叫一切信他的人不致灭亡，反得永生。

希伯来书 2:3

我们若忽略这么大的救恩，怎能逃避呢？这拯救起先是主亲自讲的，后来是听见的人给我们证实了。

希伯来书 3:15

经上说： “今日，你们若听他的话， 就不可硬着心，像在背叛之时。”

希伯来书 5:9

既然他得以完全，就为凡顺从他的人成了永远得救的根源，