耶和华啊,求你悦纳我口中的赞美为甘心祭, 又将你的典章教导我!
耶和华啊, 求你悦纳我由衷的赞美, 将你的法令教导我。
耶和华啊, 求你悦纳我口中的赞美作为甘心祭, 又将你的法规教导我!
耶和华啊,求你悦纳我口中的赞美为供物, 又将你的典章教训我!
耶和华啊!求你悦纳我口中的甘心祭, 又把你的典章教导我。
主啊,请接受我发自内心的赞颂, 求您用您的律法教导我。
守东门的利未人音拿的儿子可利,掌管献给上帝的甘心祭,发放献给耶和华的礼物和至圣的物。
耶和华啊,你是应当称颂的! 求你将你的律例教导我!
你的话一开启就发出亮光, 使愚蒙人通达。
耶和华啊,愿我的呼求达到你面前, 求你照你的话赐我悟性。
我述说我所做的,你应允了我; 求你将你的律例教导我!
现在我得以昂首,高过四面的仇敌。 我要在他的帐幕里欢然献祭, 我要唱诗歌颂耶和华。
当归向耶和华, 用言语向他说: “求你除尽罪孽,悦纳善行, 我们就用嘴唇的祭代替牛犊献上。
“这些祭要在你们的节期献给耶和华,都是在所许的愿和甘心献的以外所献的,作为你们的燔祭、素祭、浇酒祭和平安祭。”
我们应当藉着耶稣,常常以颂赞为祭献给上帝,这是那宣认他名的人嘴唇所结的果子。