要获得智慧,要获得聪明, 不可忘记, 也不可偏离我口中的言语。
你要求取智慧和悟性, 不要忘记或违背我的吩咐。
你要获得智慧,获得悟性; 不要忘记,也不要偏离我口中的言语。
要得智慧,要得聪明,不可忘记, 也不可偏离我口中的言语。
要求取智慧和哲理, 不可忘记,也不可偏离我口中的话。
要汲取智慧,增长悟性, 不可忘记和偏离我的话,
他行耶和华眼中看为正的事,行他祖先大卫所行的道,不偏左右。
我的脚紧跟他的步伐; 我谨守他的道,并不偏离。
迫害我的、抵挡我的甚多, 我却没有偏离你的法度。
骄傲的人极度地侮慢我, 我却未曾偏离你的律法。
我们的心并未退缩, 我们的脚也没有偏离你的路。
得智慧胜过得金子, 选聪明强如选银子。
愚昧人既无知, 为何手拿银钱去买智慧呢?
孤僻的人只顾自己的心愿, 他鄙视一切健全的知识。
得着智慧的,爱惜生命; 持守聪明的,寻得好处。
你当获得真理,不可出卖, 智慧、训诲和聪明也是一样。
我儿啊,不要忘记我的教诲, 你的心要谨守我的命令,
智慧为首,所以要获得智慧, 要用你一切所有的换取聪明。
愚蒙人哪,你们要学习灵巧, 愚昧人哪,你们的心要明辨。
你们中间若有缺少智慧的,该求那厚赐与众人又不斥责人的上帝,上帝必赐给他。