你们在何烈山惹耶和华发怒，耶和华对你们动怒，甚至要除灭你们。
在何烈山，你们触怒了耶和华，以致祂要毁灭你们。
你们在何烈山惹怒了耶和华，耶和华就对你们发怒，要把你们除灭了。
你们在何烈山又惹耶和华发怒；他恼怒你们，要灭绝你们。
你们在何烈山又惹耶和华发怒，以致耶和华向你们发怒，要灭绝你们。
你们曾在何烈山使主如此震怒，他几乎要灭绝你们。
我们岂可再违背你的诫命，与行这些可憎之事的民族结亲呢？若我们这样行，你岂不向我们发怒，将我们灭绝，以致没有一个余民或残存之民吗？
版是上帝的工作，字是上帝写的字，刻在版上。
以色列家却在旷野中悖逆我，不顺从我的律例，厌弃我的典章；人若遵行就必因此存活。他们却大大干犯我的安息日。 “因此我说，我要在旷野把我的愤怒倾倒在他们身上，灭绝他们。
“耶和华－我们的上帝在何烈山吩咐我们说：你们住在这山上已经够久了。
我很害怕，因为耶和华向你们大发烈怒，要除灭你们。但那一次耶和华又应允了我。