歌罗西书 3:23 - 和合本修订版

你们无论做什么，都要从心里做，像是为主做的，不是为人做的；

圣经当代译本修订版

无论做什么事，都要发自内心，像是为主做的，而不是为人做的，

中文标准译本

你们无论做什么，都要从心里去做，像是为主做的，不是为人做的；

新标点和合本 上帝版

无论做什么，都要从心里做，像是给主做的，不是给人做的，

新标点和合本 - 神版

无论做什么，都要从心里做，像是给主做的，不是给人做的，

新译本

无论你们作甚么，都要从心里去作，像是为主作的，不是为人作的，

圣经–普通话本

不论做什么，你们都要尽最大的努力，就像在为主工作，而不是在为人工作。

歌罗西书 3:23 交叉引用

历代志下 31:21

凡他所行的，无论是开始办上帝殿的事，是遵律法守诫命，是寻求他的上帝，他都尽心去做，无不亨通。

诗篇 103:1

我的心哪，你要称颂耶和华！ 凡在我里面的，都要称颂他的圣名！

诗篇 119:10

我曾一心寻求你， 求你不要使我偏离你的命令。

诗篇 119:145

耶和华啊，我一心呼求你，求你应允我！ 我必谨守你的律例。

诗篇 119:34

求你赐我悟性，我就遵守你的律法， 且要一心遵守。

传道书 9:10

凡你手所当做的事，要尽力去做；因为在你所必须去的阴间没有工作，没有谋算，没有知识，也没有智慧。

耶利米书 3:10

虽有这一切的事，她奸诈的妹妹犹大还不一心归向我，不过是假意归我。这是耶和华说的。”

马太福音 6:16

“你们禁食的时候，不可像那假冒为善的人，脸上带着愁容；因为他们蓬头垢面，故意让人看出他们在禁食。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。

罗马书 14:6

守日子的人是为主守的。吃的人是为主吃的，因他感谢上帝；不吃的人是为主不吃的，他也感谢上帝。

罗马书 14:8

我们若活，是为主而活；我们若死，是为主而死。所以，我们或死或活总是主的人。

以弗所书 5:22

作妻子的，你们要顺服自己的丈夫，如同顺服主。

歌罗西书 3:17

你们无论做什么，或说话或行事，都要奉主耶稣的名，藉着他感谢父上帝。

彼得前书 1:22

既然你们因顺从真理而洁净了自己的心灵，能真诚爱弟兄，就该以清洁的心彼此切实相爱。

彼得前书 2:13

你们为主的缘故要顺服人的一切制度，或是在上的君王，

彼得前书 2:15

因为上帝的旨意原是要你们以行善来堵住糊涂无知人的口。