诗篇 103:1 - 和合本修订版1 我的心哪,你要称颂耶和华! 凡在我里面的,都要称颂他的圣名! 参见章节圣经当代译本修订版1 我的心啊,要称颂耶和华, 我的肺腑心肠啊,要称颂祂的圣名。 参见章节中文标准译本1 我的灵魂哪,你要颂赞耶和华! 在我里面的一切,都要颂赞他的圣名。 参见章节新标点和合本 上帝版1 我的心哪,你要称颂耶和华! 凡在我里面的,也要称颂他的圣名! 参见章节新标点和合本 - 神版1 我的心哪,你要称颂耶和华! 凡在我里面的,也要称颂他的圣名! 参见章节新译本1 我的心哪!你要称颂耶和华; 在我里面的一切,都要称颂他的圣名。 参见章节圣经–普通话本1 我的灵啊,赞美主吧! 要用整个身心称颂他神圣的名! 参见章节 |